Une  mise en scène  des  mouvements et de la vie.

La nouvelle extension en équerre est en regard de deux sites ayant des échelles différentes.
A savoir d’une part, l’échelle de proximité avec le tissu urbain ; et d’autre part la grande échelle, le rapport au grand paysage, avec le panoramique sur la Ville de Paris. La mise en place  de séquences visuelles est utilisée pour diversifier la perception des lieux, apporter des points de vue nombreux et changeants.

La hiérarchie des espaces commence à partir du territoire du lit jusqu’à la vie globale de l’institution. Les parcours en boucle se déclinent au sein d’espaces généreux animés ; l’atrium en est l’articulation principale. De larges terrasses suspendues prolongent ces parcours par beau temps.

La perception de l’espace pour les occupants se veut simple, lisible et évidente.